Are You Ready For The Country? / Sei pronto per il Paese?

Slippin’ and a-slidin’
And playin’ domino
Leftin’ and then rightin’
It's not a crime, you know
You got to tell your story, boy
Before it’s time to go

Are you ready for the country
Because it's time to go
Are you ready for the country
Because it's time to go

I was talkin' to the preacher
Said God was on my side
Then I ran into the hangman
He said it's time to die
You gotta tell your story, boy
You know the reason why

Are you ready for the country
Because it's time to go
Are you ready for the country
Because it's time to go


* * * *

Scivolare e slittare
E giocare a domino
Andare a sinistra e poi a destra
Non è un crimine, lo sai
Devi raccontare la tua storia, ragazzo
Prima che sia ora di andare

Sei pronto per il Paese? [1]
Perché è ora di andare
Sei pronto per
il Paese?
Perché è ora di andare

Stavo parlando con il predicatore
Disse che Dio era dalla mia parte
Poi mi imbattei nel boia
Disse che era ora di morire
Devi raccontare la tua storia, ragazzo
Lo sai il perché

Sei pronto per
il Paese?
Perché è ora di andare
Sei pronto per
il Paese?
Perché è ora di andare


[1] Mentre melodia e arrangiamento sembrano riferirsi a "country" come genere musicale, il testo fa evidente riferimento all'America del periodo Vietnam.