Queen Of Them All / La regina di tutti

When the day is dawning
Who's the radio
Who's the hand in your hand
Who's the one who knows
When you're on the ropes
She's the one you can lean on
And I really don't know why I feel so good
But it's happening to me so I knock on wood

Who can call you darling
Who can make you stand
Who's got all the answers
When things get out of hand
Who's got all the moves
She's the queen of them all
Well, I really don't know why I feel so good
But it's happening to me so I knock on wood

She's the queen of them all
She's the queen of them all
Walkin' proud with her colors showing
She's the queen of them all

When the sun is setting
Who will hold your hand
Who is always there for you
Who can understand
She's got all the moves
She's the queen of them all
Well, I really don't know why I feel so good
But it's happening to me so I knock on wood


* * * *

Quando il giorno sorge
Chi è la radio?
Chi è la mano nella tua mano?
Chi è l’unica che sa
Quando sei alle strette?
Lei è l’unica su cui puoi contare
E non so davvero perché mi sento così bene
Ma sta succedendo a me quindi incrocio le dita

Chi può chiamarti tesoro?
Chi può farti soffrire?
Chi ha tutte le risposte?
Quando le cose sfuggono di mano
Chi può saltarci fuori?
Lei è la regina di tutti
Be’, non so davvero perché mi sento così bene
Ma sta succedendo a me quindi incrocio le dita

È la regina di tutti
È la regina di tutti
Cammina orgogliosa sfoggiando i suoi colori
È la regina di tutti 

Quando il sole tramonta
Chi ti terrà la mano?
Chi è sempre lì per te?
Chi riesce a capire?
Lei può saltarci fuori

È la regina di tutti
Be’, non so davvero perché mi sento così bene
Ma sta succedendo a me quindi incrocio le dita