Ramada Inn / Ramada Inn

[Remembering the long grade, you take the time to count your friends. NY]

So many years now together
All those good times, ups and downs
So many joys raisin' up those kids
They moved on now, out of town
So many times she tried
So many times she cried

And every mornin' comes the sun
And they both rise into the day
Holding on to what they've done
She loves him so
She loves him so
She loves him so
She does what she has to
She loves him so
She loves him so
She loves him so
She does what she needs to

In the Ramada Inn near the Grapevine
They stopped to rest for the night
Travelling down South, lookin' for good times
Visitin' old friends, feels right
People they haven’t seen in forever
Since High School San Jose times
Some restaurant food and the bottle
Had a few drinks and now they’re feeling fine

And every mornin' comes the sun
And they both rise into the day
Holding on to what they've done
He loves her so
He loves her so
He loves her so
He does what he has to
He loves her so
He loves her so
He loves her so
He does what he needs to

Seems like lately things are changing
Seems like lately things are going South
A few drinks now and she hardly knows him
He just looks away and checks out
When she says, “It’s time to do something”
Maybe talk to his old friends who gave it up
He just poures himself another tall one
Closes his eyes and says, “That’s enough”

And every mornin' comes the sun
And they both rise into the day
Holding on to what they've done
She loves him so
She loves him so
She loves him so
She does what she has to
He loves her so
He loves her so
He loves her so
He loves her so
He does what he needs to

And every mornin' comes the sun
And they both rise into the day
Holding on to what they've done
He loves her so
He loves her so
He loves her so
He does what he needs to
She loves him so
She loves him so
She loves him so
She does what she has to


* * * *

[Quando ricordi il lungo percorso, prenditi il tempo per contare i tuoi amici. NY]

Da così tanti anni insieme, ormai
Tutti quei bei momenti, gli alti e bassi
Così tante gioie nel crescere quei bambini
Si sono trasferiti fuori città, ora
Così tante volte lei ha tentato
Così tante volte ha pianto

E ogni mattina il sole sorge
E loro due affrontano il giorno
Aggrappandosi a ciò che hanno fatto
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei fa ciò che deve
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei fa ciò che è necessario

Al Ramada Inn vicino al Grapevine
Si sono fermati per passare la notte
Mentre viaggiavano verso sud, cercando di spassarsela 
A visitare i vecchi amici, sentendosi bene
Persone che non hanno più salutato
Dai giorni del liceo a San Jose
Un po' di cibo al ristorante e una bottiglia
Hanno bevuto qualche drink e ora stanno bene 

E ogni mattina il sole sorge
E loro due affrontano il giorno
Aggrappandosi a ciò che hanno fatto
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui fa ciò che deve
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui fa ciò che è necessario

Sembra che ultimamente le cose stiano cambiando
Sembra che ultimamente le cose vadano a rotoli
Qualche drink e lei a malapena lo riconosce
Lui distoglie gli occhi e si guarda in giro
Quando lei dice, “È ora di fare qualcosa”
Magari parlare coi vecchi amici, che lo hanno mollato
Lui ordina un altro bicchiere
Chiude gli occhi e dice, “Ne ho abbastanza”

E ogni mattina il sole sorge
E loro due affrontano il giorno
Aggrappandosi a ciò che hanno fatto
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei fa ciò che deve
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui fa ciò che è necessario

E ogni mattina il sole sorge
E loro due affrontano il giorno
Aggrappandosi a ciò che hanno fatto
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui la ama tanto
Lui fa ciò che è necessario
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei lo ama tanto
Lei fa ciò che deve