War Song / Canzone della guerra


In the morning when you wake up
You’ve got planes flying in the sky
Flying bombs made to break up
Other lies in your eyes

There’s a man
Says he can
Put an end to war

They shot George Wallace down
He’ll never walk around
Mines are sleeping in the sea
Blow those bridges down
And burn that jungle down
Kill those Vietnamese

There’s a man
Says he can
Put an end to war

In the morning when you wake up
You’ve got planes flying in the sky
Flying bombs made to break up
Other lies in your eyes

There’s a man
Says he can
Put an end to war


* * * *

Al mattino quando ti svegli
Vedi aerei volare nel cielo
Bombe volanti costruite per distruggere
Altre bugie nei tuoi occhi

C'è un uomo
Che dice di poter
Mettere fine alla guerra

Hanno sparato a George Wallace
Non andrà più in giro
Mine riposano sotto il mare
Per abbattere i ponti
E bruciare la giungla
Uccidendo i Vietnamiti

C'è un uomo 
Che dice di poter
Mettere fine alla guerra

Al mattino quando ti svegli
Vedi aerei volare nel cielo
Bombe volanti costruite per distruggere
Altre bugie nei tuoi occhi

C'è un uomo 
Che dice di poter
Mettere fine alla guerra