Milky Way / Via Lattea
She was lookin' like a friend of mine
The first time I saw her face
I was approaching at the end of the line
The first time I ever saw her smile at me that way
I was sailing in the Milky Way
Losing track of memories
That weren't that day
Right by her side
As the stars flew by
I did collide with memory
But somehow I survived
And became free
She was walking like she knew
Where she was going
Walking like she knew
She was walking right up to me
I was sailing in the Milky Way
Losing track of memories
That weren't that day
Right by her side
As the stars flew by
I did collide with memory
But somehow I survived
And became free
A starry night with no moon shinin'
A day without a cloud
A long ladder, but no one climbin'
A stranger in the crowd
There's a mermaid in the Milky Way
With an ocean liner
There's no moon tonight
So you might see her
And her ocean liner up in the stars
I was sailing in the Milky Way
Losing track of memories
That weren't that day
Right by her side
As the stars flew by
I did collide with memory
But somehow I survived
And became free
* * * *
Sembrava un’amica
La prima volta che ho visto il suo volto
Ero quasi alla fine della corsa
La prima volta che l’ho vista sorridermi in quel modo
Stavo navigando nella Via Lattea
Perdendo il conto dei ricordi
Che non erano quel giorno
Al suo fianco
Mentre le stelle volavano via
Mi sono scontrato con la memoria
Ma in qualche modo sono sopravvissuto
E poi ero libero
Camminava come se sapesse
Dove stava andando
Camminava come se sapesse
Che stava venendo verso di me
Stavo navigando nella Via Lattea
Perdendo il conto dei ricordi
Che non erano quel giorno
Al suo fianco
Mentre le stelle volavano via
Mi sono scontrato con la memoria
Ma in qualche modo sono sopravvissuto
E poi ero libero
Una notte stellata senza nessuna luna
Un giorno senza nuvole
Una lunga scala ma nessuno che sale
Uno sconosciuto tra la folla
C’è una sirena nella Via Lattea
Con un transatlantico
Non c’è luna stanotte
Quindi potresti vedere lei
E il suo transatlantico tra le stelle
Stavo navigando nella Via Lattea
Perdendo il conto dei ricordi
Che non erano quel giorno
Al suo fianco
Mentre le stelle volavano via
Mi sono scontrato con la memoria
Ma in qualche modo sono sopravvissuto
E poi ero libero
The first time I saw her face
I was approaching at the end of the line
The first time I ever saw her smile at me that way
I was sailing in the Milky Way
Losing track of memories
That weren't that day
Right by her side
As the stars flew by
I did collide with memory
But somehow I survived
And became free
She was walking like she knew
Where she was going
Walking like she knew
She was walking right up to me
I was sailing in the Milky Way
Losing track of memories
That weren't that day
Right by her side
As the stars flew by
I did collide with memory
But somehow I survived
And became free
A starry night with no moon shinin'
A day without a cloud
A long ladder, but no one climbin'
A stranger in the crowd
There's a mermaid in the Milky Way
With an ocean liner
There's no moon tonight
So you might see her
And her ocean liner up in the stars
I was sailing in the Milky Way
Losing track of memories
That weren't that day
Right by her side
As the stars flew by
I did collide with memory
But somehow I survived
And became free
* * * *
Sembrava un’amica
La prima volta che ho visto il suo volto
Ero quasi alla fine della corsa
La prima volta che l’ho vista sorridermi in quel modo
Stavo navigando nella Via Lattea
Perdendo il conto dei ricordi
Che non erano quel giorno
Al suo fianco
Mentre le stelle volavano via
Mi sono scontrato con la memoria
Ma in qualche modo sono sopravvissuto
E poi ero libero
Camminava come se sapesse
Dove stava andando
Camminava come se sapesse
Che stava venendo verso di me
Stavo navigando nella Via Lattea
Perdendo il conto dei ricordi
Che non erano quel giorno
Al suo fianco
Mentre le stelle volavano via
Mi sono scontrato con la memoria
Ma in qualche modo sono sopravvissuto
E poi ero libero
Una notte stellata senza nessuna luna
Un giorno senza nuvole
Una lunga scala ma nessuno che sale
Uno sconosciuto tra la folla
C’è una sirena nella Via Lattea
Con un transatlantico
Non c’è luna stanotte
Quindi potresti vedere lei
E il suo transatlantico tra le stelle
Stavo navigando nella Via Lattea
Perdendo il conto dei ricordi
Che non erano quel giorno
Al suo fianco
Mentre le stelle volavano via
Mi sono scontrato con la memoria
Ma in qualche modo sono sopravvissuto
E poi ero libero